肖一成显然很满意她的回答,他主动和林西握手了。林西的老毛病又犯了,她一紧张就会一直打嗝不停。肖一成知道她这个毛病,他给林西到了一杯水,告诉她之前有一位朋友告诉他一边喝水一边鞠躬可以抑制打嗝。林西本来是拒绝的,她的同事告诉她还是试试吧,马上大会就要开始了。林西也只好照做了,果然就不打嗝了。张总把林西带到谭莎莎面前,他让两个人一起配合这次的大会。谭莎莎作为林西的表妹,她问林西不先看看这次大会涉及的一些专业术语吗。 林西告诉她自己不打没有准备的仗,马上就要开始,让她不要和自己讨论这些了。语译科技的新品发布会开始了,肖一成作为产品的创始人上台发言。台上肖一成自信的用中文发言介绍着自己的产品,而台后林西用自己的专业能力翻译着他所说的话。轮到记者提问的环节了,有人问他在创业的时候有过一段至暗阶段,问他是如何度过的。肖一成告诉他们忍受黑暗,切断后路。有记者又提出想要看看人工和智能翻译的比拼,肖一成看着对面同传间的林西他答应了。 通过这个小比拼,有的人认为机器翻译的更快,有人认为林西翻译的更加优美。肖一成想要用自己最喜欢的两句古诗结尾,台下的人都开始议论纷纷,他们知道圈内许多有名的翻译官就是因为这样的诗文而翻车了。他们都看出来了肖一成是想要为难林西的,但是林西凭借自己超强的能力,她翻译出来的语句让所有人为她鼓掌。结束之后谭莎莎向林西道歉,她觉得自己刚刚担心林西拖后腿是多余的。
|