皇马官方今天为新援吕迪格举行了亮相仪式，弗洛伦蒂诺首先致辞，欢迎吕迪格的加盟。
“大家中午好，欢迎来到皇马体育城，今天又是一个对于皇马人非常特殊的日子，一个令人充满了感情和期待的日子，因为今天，又一位球员来到了皇马，并且将让皇马在实现目标的路上变得更加强大。”
“今天我们见到的是一位出色的球员，一位每场比赛都是全情投入的球员，因为每一年，每一个赛季我们的目标都是争取所有的冠军奖杯。与此同时，我们保持低调谦逊，坚韧严谨，同时带着雄心壮志——这也是皇马自创立以来就融入其中的精神。“
“每一年，补强我们的阵容都是一个挑战，过去一个赛季我们的球队再一次书写了令人激情澎湃的一页。正是用天赋与勇气，让他们每个人成为了了不起的球员，他们都将是皇马历史的传奇，足球历史的传奇。“
“之所以能够取得这样的成就，是因为皇马球员每场比赛都是全力以赴，因为他们带着雄心，努力，付出，牺牲，永不放弃，这也是取得胜利的道路。”
“同时，就像我们的主帅安切洛蒂先生所说，除去是出色的球员，他们每个人都是杰出的皇马人。因为他们知道效力皇马意味着什么，这通过时间得以沉淀和传递，并且吸引着全世界的优秀球员，每个人都希望能够与这样的传奇结缘。”
“作为皇马人，我们为此而骄傲，并且今天再次证明这一次并非虚言。今天，来到我们的身边的正是这样一位完全符合为皇马效力标准的球员，今天，全世界最好的后卫正式加盟皇马，欢迎你，安东尼奥-吕迪格。”
“亲爱的安东尼奥，今天开始你将成为这个独一无二的大家庭的成员，作为14次欧冠冠军得主，我们每个人都非常骄傲能够拥有你这样的球员加盟。你为此也付出了很多，并且在今天实现了你的梦想，那就是身穿皇马球衣，并且为自己的生涯带来一个圆满的经历。”
“你的出色履历让你能够在最优秀的俱乐部之中做出选择，但是最重要你选择皇马，选择了在来到伯纳乌，体验这种无与伦比的氛围与感受。从现在开始，你将实现在旁人看来不可思议的成就，并且体会为什么身穿这身球衣，皇马从不放弃。”
“我们也希望拥有你这样的球员，从切尔西这样的与我们关系友好的豪门加盟皇马，在切尔西你是球队赢得欧冠，欧联杯，世俱杯，欧洲超级杯，以及足总杯的关键成员，你是切尔西这样的冠军球队，以及德国国家队的榜样球员。你曾经驰骋英超，意甲和德甲联赛，并且连续两年入选欧冠最佳阵容。”
“亲爱的安东尼奥，从现在你就是皇马球员了，这是你生涯最大的挑战，这意味着责任，但是我们也相信你就展现出你一如既往的斗志。现在你将在皇马书写自己的历史，我们将与你同在，在最艰难的时刻，你将知道为何身穿这身球衣能够取得无法解释的成就。你将理解皇马是什么，这更是一种生活的方式。”
“今天在你身边陪伴你的是你的伴侣，你的孩子，你的父母，你的兄弟，他们一直陪着你，他们是你的榜样，他们为你骄傲。我们知道这一天对你的意义，今天你将成为全世界最好的球队的一员。安东尼奥，欢迎你。”
|
